ua Українська OK Скасувати Про програму Стоп Назад Обновити Попереднi адреси Закладки Дод.закладку Параметри Вихiд Так Нi Перейти до тексту Рисунки Видалити Змiнити Iсторiя Зберег. Довiдка в мережi Очистити Пiдключення Пiдключ.до сервера Обробка Завантаження Першi 9 закладок, вiдображуванi на стартовiй сторiнцi, є також призначеними сполученнями клавiш швидкого набору Добовий годинник Видалити закладку Видалити закладку? Меню Гаряч.кнопки Угору Униз Уперед Параметри збережено Закладку збережено Довiдка Опцiї Помилка Помилка безпеки: доступ до мережi заборонений. Перевiрте параметри безпеки Завантаження зупинено. З'єднання закрите вiддаленим сервером Помилка читання iз сервера. Перейти... Уведення Виберiть Очистити все Вибрати Додати стор. Iнфо про сторiнку Дом.сторiнка Пошук Завантаження %3, %2, %1 Мова Ласкаво просимо в Opera Mini! Параметри мережi Щоб використовувати Opera Mini, потрiбен профiль GPRS/3G. Iнсталяцiя та використання Opera Mini безкоштовнi. Ваш оператор може брати плату за мережний трафiк. Видалити iсторiю Ви збираєтеся видалити всю iсторiю навiгацiї, з авторизацiєю на серверi включно. Продовжити? Змiн.размiр вiкна Перейти на початок/у кiнець/початок тексту Вступ Замало пам'ятi. Посилання... Сталася помилка. Неможливо пiдключитися до сервера Помилка сервера. Спробуйте пiзнiше. Для отримання вiдомостей вiдвiдайте %s за допомогою браузера комп'ютера. Настроювання телефону Навiгацiя Для прокручування вгору або вниз та вибору посилань, натиснiть джойстик угору або вниз. Для прокручування на весь екран угору або вниз натиснiть джойстик улiво або вправо. Для переходу за посиланням натиснiть джойстик. Для переходу за посиланням натиснiть джойстик або '*'. Повiдомлення вiдправлено. Зачекайте на вiдповiдь. Помилка вiдправлення повiдомлення. Загальнi Значок сторiнки Розмiр Роздiл Безпека Безпечний Повiдомлення про помилку Вiдправити Викликати %s? Адреса Бiльш висока якiсть Подвоює обсяг переданих даних Установити час: Нотатка Закладку не збережено. Закладка Заголовок Ви натиснули на посилання, котре обновлює Opera Mini. Для цього потрiбно закрити Opera Mini. Продовжити обновлення? Вiдобразити на домашнiй сторiнцi Пошук Ще Функцiональнiсть SMS не пiдтримується пристроєм. Тест Є працююче мережне пiдключення. Немає працюючого мережного пiдключення. Вiдвiдайте %s за допомогою браузера комп'ютера для отримання вказiвок. Натиснiть джойстик або встановiть по центру клавiшу навiгацiї для тестування пiдключення. Натиснiть '*' для тестування пiдключення. Плавне прокручування Трафiк (сеанс) Трафiк (усього) Адреса Помилка пiдключення. Можливо, невiрно настроєно мережу. Перейдiть до %s та протестуйте пiдключення. Опцiї Вiдпр.текст повiдом. Номер телефону Вiдправлено текстове повiдомлення. <Без заголовка> Рисов.шрифт Середнiй Великий Дуже великий Анiмацiя при навiгацiї Змiнити рисунок Iншi засоби пошуку Додати чи видалити... Представлення Годинник Розмiр шрифту Завантажити рисунки... Рисунки Виберiть рисунок Третi сторони вiдмiтити Зняти видiл. копiювати уставити Очистити буфер Шаблони Транслiтерацiя Наступний Попереднiй Сторiнка... Обновити+Iнфо Новий Блоковано Натисни й утримуй # Вiкна Навiгацiя Сторiнка Нове вiкно Закрити вiкно Наступ.вiкно Вiкна... Панель:вiкна Панель:КЕШ Автообновлення Посилання Данi Знайти... Зберегти Вiдкрити Файл-менеджер Трафiк/пам'ять Очистити КЕШ Згорнути Загальнi Код автор. Вибiр кнопки Мережа Текст Вид Завантажити Wap-браузер Копiювати В нове вiкно В закладки Посилання->Закл. Текст/екран Текст/весь Зберег.рисунок Усi рисунки Уставити Дод.посилан. Нова папка Перемiстити Експорт... Iмпорт... А->Я Скидання Автообновлення Перiод Включено с хв Пiдсвiчування Час Яскравiсть Перегляд Кольори Усi рисунки Порожньо Поворот екрана Очищення оп.пам'ятi Властивостi Недостатньо вiльного мiсця на диску Пiдтвердження Файл iз таким iм'ям уже iснує. Перезаписати? Недостатньо вiльного мiсця на диску, т.щ. сервер не пiдтримує докачування. Вiльно: Необхiдно: Можливо,невiрно визначено вiльне мiсце на диску.Спробувати завантажити? Недостатньо вiльного мiсця на диску але, т.щ. сервер пiдтримує докачування, ви можете завантажити частину файлу до заповнення пам'ятi, а пiсля докачати частину, що лишилася. Ви згоднi завантажити файл у кiлька частин? Перевiрте настроювання безпеки Помилка при завантаженнi Помилка установки з'єднання iз сервером. Перевiрте настроювання GPRS(EDGE) Помилка файлової системи Помилка видалення файлу Помилка створення файлу Сервер не пiдтримує докачування Завантаження завершено успiшно Закриття буфера запису: Закриття файлу: перевiрте iм'я файлу Закриття вхiдного потоку: Закриття з'єднання iз сервером: URL: Date: Змiнено: Повiдом.-вiдповiдь: Код вiдповiдi: Розмiр: Дозавантаження: URL iнфо Помилка при одержаннi iнформацiї про посилання Попереднi завантаження збережено як: Розмiр: б Кб Мб Гб Залишилось: Швидкiсть: Б/с Минуло: Помилка при копiюваннi Помилка при перемiщеннi Помилка при вiдкриттi файлу Нова папка Новий файл Зберегти як... Перейменувати Виберiть папку призначення i натиснiть 'Вставити' Наступний Попереднiй Стан Обробка закладок Збереження закладок Збереження iконок Читання закладок чекаємо Чутлив.до регiстру Початок пошуку Вiд курсору З початку Уставити Зберегти тут Експорт/htm+png Експорт/htm Iмпорт звiдси Зберег.UTF Зберег.WIN Вiдкрити цей Вiдкрити... Операцiї Текст/Iso Текст/Win Текст/UTF Рисунок Мелодiя Сторiнка Wap-браузер Схованi файли вх/вих браузера: вх/вих загрузчика: Пам'ять телефону. Java-Heap: [перерахування] Усього: Ви впевненi? кешованi сторiнки? Iнфо про посилання Автом.визначати iм'я Режим завантаження Докачати перервану Вiкно завантаження Без звiту повернутися в браузер Сховати вiкно Буфер читання(Кб) Тип КЕШ: Звичайний Альтернативний Розташування: Пам'ять Диск Розмiр КЕШ(пам'ять,шт): Сторiнки кешуються у пам'ять,при переходi 'Назад',сторiнки не завантажуються з мережi. Шлях до КЕШ Розмiр КЕШ(диск,Кб) Спочатку шукати в КЕШ Не перезавантажувати видаленi з КЕШ сторiнки Пiдтримка збереження сторiнок Увага! Використовуються ресурси пам'ятi RMS файлова система Видалити запис про вiдвiдання? Текст: Вiкно: Сторiнку не знайдено в КЕШ Для вiдображення вмiсту, обновити сторiнку Фiксацiя Iм'я Атрибути: схований лише читання Вiльно на диску Усього диск Включено Вiдключено Вiдправити SMS Текст повiдомлення Уведiть номер телефону й текст повiдомлення Переключення активної панелi Закривати програму при вiдкриттi вбудованого браузера Пiдтримка GPRS-сесiї 'Тiньове' з'єднання Адреса для з'єднання: З'єднання встановлено З'єднання не встановлено Контроль тайм-ауту з'єднання HTTP-проксi: Сервер Opera Mini: Iнший Панель вiкон Порожнє нове вiкно Видiляти тел.номери Нижнiй бордюр Помiняти мiсцями софт-кнопки Корекцiя зображення Уключити при наявностi спотворень Реiнiцiалiзацiя екрана У випадку вiдсутностi повноекранного режиму Розмiр екрана для завантаження сторiнок(ШхВ): Копiювання/Вставка Розмiр поля вводу Розмiр текстового блоку Мульти-сторiнковий режим Автозмiна регiстру Використ.Т9(iTAP) Лiчильник символiв Шаблони Вставка по курсору(iнакше у кiнець тексту) Транслiтерацiя Форматувати текст iз сторiнки як на екранi Модифiкацiя: Усi версiї на оф.сайтi модифiкацiй. активiсти... Секунди День тижня Нд Пн Вiв Ср Чт Пт Сб Сiч. Лют. Бер. Квiт. Трав. Черв. Лип. Серп. Вер. Жовт. Лист. Груд. Abc->Абц Абц->Abc Системнi вiкна в iсторiї перемiщень Параметри альт.КЕШ